Hola FutureHunters.

En este artículo quiero hablarte de las palabras en español y en inglés que han pasado de ser usadas sólo por ciertos sectores de la población a ser adoptadas por la mayoría de las personas.

Estas palabras han sido agregadas al Diccionario de la lengua española por la Real Academia Española (RAE) y a los diccionarios de la lengua inglesa Collins, Oxford y Merriam-Webster.

El lenguaje marca el ritmo de los seres humanos, evolucionando con las circunstancias, avances, descubrimientos o simplemente como forma de expresión. Nuevos usos de palabras en el ámbito social, gastronómico, de sexualidad y género, tecnología, entre otros  son las temáticas que más novedades aportan a la nueva actualización del diccionario.

Elegimos algunas de estas palabras que creemos son una muestra de los cambios de conducta y valores de la sociedad hispanoparlante.

No te extrañe que a partir de ahora, las veas usadas en distintas plataformas sociales o directamente por tus clientes. Como compañía, debes tenerlas presentes para incorporarlas en la comunicación con tus usuarixs, pues es muy probable que ya las estén utilizando en su día a día.

¿Cuáles de estas ya son usadas en tu entorno?

¿Cuáles ya están usando en tu compañía?

Cringe – vergonzoso, incómodo.

Lavender ceiling – Límite superior de promoción profesional impuesto a las personas LGBTQ+ que no se percibe fácilmente ni se reconoce abiertamente. Este término sigue el modelo del techo de cristal. La palabra lavanda se utiliza desde hace tiempo para representar a la comunidad LGBTQ+.

Edadismo – Discriminación por razón de edad, especialmente de las personas mayores o ancianas.

Vesre – Procedimiento de creación de palabras mediante la alteración intencionada del orden de las sílabas o de los sonidos silábicos, como en chepo por pecho, grone o greno por negro, zabeca por cabeza o cirunta por cintura.

Pawternity leave – Permiso por paternidad (mascotas): breve permiso para los empleados que incorporan una nueva mascota a su hogar, cuidan de una mascota enferma o herida, o están de luto por la muerte de una mascota.

Sportswashing (limpieza deportiva) – Promoción de acontecimientos deportivos para desviar la atención de una actividad controvertida.

Videojugador, ra – Persona que juega a videojuegos, especialmente de forma habitual.

Anticomunitario – Contrario a la Unión Europea o a los valores que se consideran característicos de su sistema económico y social.

Permacrisis – Término que describe “un periodo prolongado de inestabilidad e inseguridad”.

Finfluecer – Un tipo específico de influencer que se centra en las finanzas y en temas relacionados con el dinero.

Conspiranoia – Tendencia a interpretar determinados acontecimientos como producto de una conspiración.

Cromoterapia – Empleo de los colores para mejorar el estado anímico.

Quiet quitting – Renuncia silenciosa: práctica consistente en no trabajar más de lo que se está obligado a hacer por contrato.

Shrinkflation – Reduflación – Es el proceso en que mercancías se reducen en tamaño o cantidad, mientras que sus precios siguen siendo los mismos o aumentan.

Micromachismo – Forma de machismo que se manifiesta en pequeños actos, gestos o expresiones habitualmente inconscientes.Por ejemplo: “Qué suerte, tu marido te ayuda en casa”.

Goblin mode – Comportamiento autoindulgente, perezoso, desaliñado o codicioso sin disculparse por ello que rechaza las normas o las expectativas sociales.

Ciberpunk – Género cinematográfico y literario de ciencia ficción que refleja una sociedad sombría y sórdida con un nivel tecnológico muy alto.

Ruralizar – Dar carácter rural a algo o a alguien.

Macrodatos – Conjunto de datos que, por su gran volumen, requieren técnicas especiales de procesamiento.

Nomofobia – Miedo o preocupación ante la idea de quedarse sin teléfono móvil o no poder utilizarlo.

Gaby Arriaga

Founder of Leonardo1452, author of the book #NearFutureThinking.

‍